大阪府情報

国際はオンラインで報道しています：ここ数年来、知的所有権は中国企業の国際貿易の中で出会うまた1本の陣営になります。しかし、少し前に終わる2011バーゼルの時計の真珠や宝石展覧会の上で、中国民族の工業のブランドの天津カモメ腕時計グループ会社にして、自己の知的財産権に頼って、スイスの一つの企業の権利侵害に対して反訴を行うことを訴えて、そして最後に勝ちます。これは中国の腕時計の業界が16年来初めて原告の身分の獲得する勝訴でバーゼルの展示会に参加するのです。この勝訴した主役は1枚の小さい袖ボタンの時計です。今日の番組の中で、私達が小さい袖ボタンを調べてみるのが表しにくるどのように時計の真珠や宝石のオリンピックの上で勝利を勝ち取ったのです。　　今年初め、スイスの小城のバーゼルの1年に1度の世界のトップクラスの時計の真珠や宝石展に2日間閉幕することがまだあります。6日(号)館の中国の天津カモメ腕時計グループ会社の展位前、人波がごった返して、来るのは見学して、面談する旅商人依然として絶え間ありません。　　カモメの腕時計の社長の呂軍は無意識に腕時計をちょっと見て、9時半、再び彼を過ぎてしばらく(して)スイスの一つの時計商と1度の重要な交渉がある。6日来の成果を回想して、こちらは、体が大きく容貌の俊朗の中年の男は非常に喜んで安心します：カモメは5万匹のハイエンドのチップ、1万匹の高級な成の時計の最も良い成約の記録を実現する見込みがある！　　あるこの時、１つのスイス人は突然突進して入ってきて、遠慮しないで道を尋ねます：あなた達の社長は誰ですか？呂軍の前に出る見せること明瞭な身分。　　呂軍は言います：私は私が社長だと言って、あなたはどんな事がありますか？彼は彼の製品を取り出して、あなたの製品と私の製品は同じで、私は今年1月にすでに登録して、あなた達は私の権益を侵犯しました。だからあなた達はそれを必ず下ろさなければなりません。　　中国民族の工業のブランドの天津カモメ腕時計グループ会社にして、中国一の塊の腕時計に誕生してことがある。ここ数年来、カモメが相前後して世界の腕時計の三大がすばらしいの陀はずみ車の表、を攻略して時計、万年暦に表を作成する技術を表すことを聞きます。今度、カモメは権利侵害の製品を質疑されて、設計者の霊感が沸き上がるので、陀はずみ車の技術の超縮小化は袖ボタンの中の革新する行うこと。この袖ボタンは表してただ人民元の一角の硬貨の大きさだけに相当して、外形の最大のスポットライトは内部の動感の十分な陀はずみ車の構造にあって、売価は2400元の人民元に対してですと。普通はカモメ陀はずみ車の時計の組み合わせてセットにする贈り物にするのです。　　この招かれざる客に直面して、呂の軍用で上手な英語は立場を表明しました。　　呂軍は言います：私達のこの製品、2009年にすでにスイス連邦政府のを得てひとつが登録して、私達は自分の登録した特許があります。その上私達は中国で2010年にも特許をもらって、同時に2009年の時、私達はバーゼルですでにこの製品を展示しました。　　しかし相手は特許に証明を提供することができなくて、しかしすでにバーゼルの展示会にカモメの権利侵害を訴えると表しています。今、呂軍は感じて、1度は競って、自分でちょうど何ヶ月に赴任する時、始まります。カモメの従業員はとても肝心な1時(点)に事実を確かめました：このスイス会社の袖ボタンは今年やっと登録する特許です。　　呂軍は一応判断して、相手がカモメの事実を剽窃するのは比較的に明らかで、カモメは反訴の相手の権利侵害を用意します。香港でカモメのチップの輸出の作業の13年の呂軍を担当してことがある、豊富な国際貿易の経験を持っています。彼はとても明らかで、ここ数年来、中国企業がだんだん多くなって国際競争の中まで(へ)参与することに従って、知的所有権はすでに継ぐ反ダンピングの(以)後で中国企業の国際貿易の中で出会うまた1本の陣営になって、ここから毎年誘発する直接な経済は損害を受けて700億ドル近くに達して、貿易の機会の損失の1500億ドル近く。　　中国の表を作成する企業は16年来バーゼル展覧会に参加して、悪意に何度も遭って訴えて、しかし一部の企業のためよく知っていない現地の言語と法律などの原因、珍しい勝利、反訴の相手のに行って更にこれまでありません。いったん反訴は失敗したら、製品が取り除いて展、2年の内で展示に参加する処罰を許さないことに直面して、同時にまた相手の巨額の賠償金を支払って、企業の名声はそのため大いに影響を受けるはずです。　　当日の午前、カモメの知的所有権の事務室の副主任の呂習純は知らせを受け取って、直ちに反訴を用意することに着手します。　　呂習純は言います：私達は私達の登録する特許、特許の編むことを用意します号のテキスト。午後3時半、私達はこのテレックスをスイスのあちらに伝わりました。　　翌日午前10時、カモメの腕時計の正式はバーゼル展覧会知的所有権委員会に相手の権利侵害を起訴します。すぐさま、知的所有権委員会は2人の弁護士を派遣して、呂軍と一緒にこのスイス会社の展示場所に向かいます。中国のカモメからの訴えに直面して、このスイス会社は手を打つ暇がなくて、これはカモメのスイス企業が反訴に自分を思い付いていないことを訴えました。　　カモメの勝訴して肝心な役割を果たす時間について来ました。組織委員会の2人の弁護士は呂軍に1モデル選んで最も接近することに行ってカモメの製品の袖ボタンで応訴の証拠にさせて、技術者は現場を写真を撮ります。　　呂軍は言います：私はひとつ選んで、もし組織委員会がこの製品権利侵害を判定しにくる構成かどうかならばため、彼は写真を撮る方法を使うので、２つの製品は同時にたたいて、すべての司法官は彼らは判定しにきて、似ているかどうかで、私達はこれが外観の登録するものなためです。　　この展示会の知的所有権委員会は7名の先輩の表を作成する専門家の構成から、その中の6の人為的なスイス人、1の人為的な日本人。たくさんやじ馬見物をする業の内で同業者と現地の弁護士は次から次へとカモメに警告して、その勝訴した可能性は最多で50%で、更に挽回するうちにほうがいいことができる時、能動的に和解します。　　3日目午前9時、バーゼル時計真珠や宝石展覧会知的所有権委員会は正式に開廷します。開廷する前に、あちらのスイス会社は代表して、また自信を持って表示、彼らは勝利を獲得する。あとでの法廷での審判の中で、司法官の提示する大量の証拠の前に、彼らは傲慢な頭に次第に低くなりました。　　呂軍は言います：司法官は絶えずこれらの判決のものを挙げ始めて、私の特許は何、この外形が何なのです訴訟の関連する製品はいくつかがあって受けて設計の主要な特徴を保護しますと最後に彼と言います。１つの同様な形の陀はずみ車があります。　　最後の判決文の上で、知的所有権委員会の提供する結論は：外形のため、コア技術などの多くの所は似ていて、カモメの登録する知的所有権の時間は2009年6月で、相手の登録日時は2011年1月で、相手の展示に参加する製品はいくつかを備えて受けて設計の主要な特徴を保護して、カモメの受けることに対して設計を保護して権利侵害を構成しました。カモメは最終勝利を勝ち取りました！　　法廷のあの15分を出て行って、呂の軍用で熱烈な抱擁してくることと中国の同行達はこの人の心を奮い立たせる勝利を祝います。あちらのスイス会社の代表も自発的にやって来てと呂軍握手して、そしてカモメの袖ボタンの製品を代行する願望を表現しました。あの15分、もし呂軍は居合わせる人にこのようなが1回意味深長だと言うならば：中国人は雨降って地固まるので、この事を通して、私達も多いを収穫しました。中国は知的所有権の舞台の上で亮剣を要します。　　亮剣は古代の剣客の1種の方法で、彼らは相手とゆずりようがない時、相手はどんなに強大なのに関わらず、敵の大衆は私がたとえ孤独ですとしても、要して自分のりっぱな剣を出すます。たとえなんと相手の剣の下でですとしても、同じく敗けるがまるで栄、これは明るい剣精神です。カモメは強大な相手に怖がらないで、思い切って亮剣、亮剣の前提は先駆者の尊重に対してで、とを学んで再び革新します。企業はただ自主的にする創造能力と知的所有権の保護の能力を備えて、才能の歩いて出て行く、国際大きい舞台の上に自分の一面の天地を持ちます。